blogs
2006-05-05
  kodomo no hi
[ koinobori ]
Перемещаясь по Гирибасовской, бросил взгляд на перпендикулярную улицу и обнаружил забавные разноцветные флажки, терзаемые ветром. В этом районе помимо русских обитает довольно много выходцев из стран Азии, потому я сперва подумал про китайцев. Но оказалось, что это японские "koinobori". Сегодня, 5-го мая, в Японии отмечался День детей. По такому случаю жители Страны Восходящего Солнца вывешивают большие и маленькие флаги, раскрашенные под рыбок "koi" (для именования которых в большинстве других языков используется слово "карп"), по числу детей в доме. Детки, растите здоровыми и сильными!

Labels:

 
Comments: Post a Comment



<< Home
Uzvarda blogs

My Photo
Name:
Location: Riga - San Francisco
Bildes:
www.flickr.com
Arhivs:
2005-10 / 2005-11 / 2005-12 / 2006-01 / 2006-02 / 2006-03 / 2006-04 / 2006-05 / 2006-06 / 2006-07 / 2006-08 / 2006-09 / 2006-10 / 2006-11 / 2006-12 / 2007-02 / 2007-05 / 2007-06 / 2007-08 / 2007-09 / 2007-10 / 2007-12 / 2008-01 / 2008-02 / 2008-03 / 2008-05 / 2008-06 / 2008-11 / 2008-12 / 2009-02 / 2009-05 / 2009-06 / 2011-04 /


RSS Abonements:
FeedBurner